简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اللغة القومية بالانجليزي

يبدو
"اللغة القومية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    mother tongue, first language
أمثلة
  • Today, the language is associated with Irish nationalism (and thus with the Catholic community).
    اليوم، ويرتبط مع اللغة القومية الأيرلندية (وبالتالي مع المجتمع الكاثوليكي).
  • Although Australia has no official language, English has always been entrenched as the de facto national language.
    على الرغم من أن أستراليا ليس لها أي لغة رسمية، إلا أن اللغة الإنجليزية كانت دائمًا متجذرة باعتبارها اللغة القومية.
  • Although Australia has no official language, English has always been entrenched as the de facto national language.
    على الرغم من أن أستراليا ليس لها أي لغة رسمية، إلا أن اللغة الإنجليزية كانت دائمًا متجذرة باعتبارها اللغة القومية.
  • The native language of the Romans was Latin, an Italic language the grammar of which relies little on word order, conveying meaning through a system of affixes attached to word stems.
    اللغة القومية للرومان هي اللاتينية، لغة إيطالية حيث تعتمد قواعدها قليلا على ترتيب الكلمة، ونقل المعنى من خلال نظام اللاحقة المتصلة بجذر الكلمة.
  • In historic Prussia, an important motivation for the invention of Kindergarten was to foster national unity by teaching a national language while children were young enough that learning a language was easy.
    وفي بروسيا التاريخية، كان الدافع المهم المتعلق بابتكار دور الحضانة يهدف إلى رعاية الوحدة القومية من خلال تعليم اللغة القومية أثناء كون الأطفال في سن صغيرة تسمح بسهولة تعلم اللغة.
  • Many scholars, politicians and other public figures had a great influence on the emerging national language, among them prolific authors like the poet Gustaf Fröding, Nobel laureate Selma Lagerlöf, and radical writer and playwright August Strindberg.
    عديد من الباحثين والسياسيين والرموز العامة الأخرى كان لها أثرُ عظيمُ على اللغة القومية الجديدة النامية، ومن بين هؤلاء كتاب غزيروا الإنتاج مثل الشاعر جوستاف فروينج والكاتبة سلمى لايروف الحاصلة على جائزة نوبل، والكاتب المسرحي الراديكالي أوغست ستريندبرغ.